دوست داشتنی درست کند .

کارنامه های بد را پیش از آن که پدر و مادرت ببینند می خورد .

اما در باز کردن در زیاد وارد نیست .

می تواند یک دزد دریایی سنگ در و خشمگین شود .

می تواند قوطی نوشابه را برای عمویت بازد کند .

و یکشنبه ها

می توانی برایش داستان های

خنده دار بخوانی .

از چرخاندن طناب خوشحال می شود . . .

. . . اگر نوبت او برسد .

هنگام راه رفتن خیلی احتیاط نمی کند .

اما برای گرفتن پول توجیبی اضافی

از پدرت خیلی به درد می خورد .

می تواند یک ناو جنگی شود که هیچ گاه غرق نمی شود .

اما از حمام رفتن خیلی خوشش نمی آید .

زمانی که روی پاهایش می نشینی

خیلی راحتی .

اما وقتی او روی پای تو می نشیند

زیاد راحت نیستی .

برای کمک کردن به مادر بزرگت هنگام درست کردن شیرینی محشر است .

و هنگامی که واقعا کار بدی انجام نداده ای

نمی گذارد مادرت تو را کتک بزند .

در شب ها سرد زمستانی با مهربانی

توی رختخوابت می آید .

و نصف شب

پاورچین چاورچین پایین می آید

تا با هم غذا بخورید .

و با خوشحالی ته مانده غذاهای روی میز را می خورد .

در بازی کردن نقش بن چارلی ، دو تبه کار استاد است .

و عاشق غافلگیر کردنت است .

با خوشحالی در بافتن ژاکت به خاله ات کمک می کند .

مخصوصا اگر برای خودش باشد .

دقت می کند تا رد پای کرگدن اطراف خانه نماند .

پرستاری کردن از او موقع بیماری

سرگرمی خوبی است .

و اگر کشاورز باشی

برای شخم زدن مزرعه ات

عالی است .

ساختن خانه برایش سخت است .

ولی در ساحل خیلی با او سرگرم می شوی .

چون در تقلید کردن از کوسه خیلی وارد است .

اگر گرامافون نداشته باشی

خیلی خوب برایت صفحه پخش می کند .

در جشن می توانی لباس دخترانه تنش کنی

اگرچه از این کار خوشش نمی آید .

عاشق قایم باشک بازی است .

راحت می توانی سرش داد بزنی .

پی نوشت: کاملا اتفاقی تعبیر کرگدن به ذهنم آمد که لازم دیدم متن بالا را که از آثار شل سیلور اشتاین است از اینجا بیاورم.